You can apply for a Danish passport once the Ministry of Immigration and Integration has processed and made a decision in your case.
Here Find Danish embassies and consulates abroad (um.dk) is the list where you can apply for a Danish passport and do the biometrics.
As a general rule you need to make an appointment for submission of your passport application, so please check the website of your preferred Embassy or Consulate.
