Regeringen Mette Frederiksen II

Regeringen Mette Frederiksen II                                                  23-03-2023



Nedenfor følger på hhv. engelsk, fransk, tysk og spansk ministerlisten for regeringen Mette Frederiksen II.


1. Statsminister Mette Frederiksen

Engelsk:  Prime Minister
Fransk:    Première ministre
Tysk:        Ministerpräsidentin
Spansk:    Primera Ministra

 

2. Vicestatsminister Jakob Ellemann-Jensen

Engelsk:  Deputy Prime Minister
Fransk:    Vice-Premier ministre
Tysk:        Vizeministerpräsident
Spansk:   Viceprimer Ministro


3. Fungerende forsvarsminister Troels Lund Poulsen

Engelsk:  Acting Minister for Defence
Fransk:    Ministre de la Défense par intérim
Tysk:        Amtierender Minister der Verteidigung
Spansk:   Ministro de Defensa en funciones

 

4. Udenrigsminister Lars Løkke Rasmussen

Engelsk:  Minister for Foreign Affairs
Fransk:    Ministre des Affaires étrangères
Tysk:        Minister des Auswärtigen
Spansk:   Ministro de Asuntos Exteriores

 

5. Finansminister Nicolai Wammen

Engelsk:  Minister for Finance
Fransk:    Ministre des Finances
Tysk:        Minister der Finanzen
Spansk:   Ministro de Finanzas

 

6. Indenrigs- og sundhedsminister Sophie Løhde 

Engelsk:  Minister for the Interior and Health
Fransk:    Ministre de l’Intérieur et de la Santé
Tysk:        Ministerin des Innern und für Gesundheit
Spansk:   Ministra del Interior y de Sanidad


7. Justitsminister Peter Hummelgaard

Engelsk:  Minister for Justice
Fransk:    Ministre de la Justice
Tysk:        Minister der Justiz
Spansk:   Ministro de Justicia


8. Kulturminister Jakob Engel-Schmidt

Engelsk:  Minister for Culture
Fransk:    Ministre de la Culture
Tysk:        Minister für Kultur
Spansk:   Ministro de Cultura


9. Fungerende økonomiminister Stephanie Lose


Engelsk:  Acting Minister for Economic Affairs
Fransk:    Ministre des Affaires économiques par intérim
Tysk:        Amtierende Ministerin für Wirtschaft
Spansk:   Ministro de Asuntos Económicos en funciones


10. Erhvervsminister Morten Bødskov


Engelsk:  Minister for Industry, Business and Financial Affairs
Fransk:    Ministre de l’Industrie, des Entreprises et des Affaires                                       financières
Tysk:        Minister für Industrie und Unternehmen
Spansk:   Ministro de Industria y Comercio


11. Minister for udviklingssamarbejde og global klimapolitik                           Dan Jørgensen

Engelsk:  Minister for Development Cooperation and Global Climate 
                 Policy
Fransk:    Ministre de la Coopération au Développement et de Politique                         climatique mondiale
Tysk:        Minister für Entwicklungszusammenarbeit und globale                                     Klimapolitik
Spansk:   Ministro de Cooperación al Desarrollo y Política Climática                                 Global


12. Miljøminister Magnus Heunicke


Engelsk:  Minister for Environment
Fransk:    Ministre de l’Environnement
Tysk:        Minister für Umwelt
Spansk:   Ministro de Medio Ambiente 


13. Social- og boligminister Pernille Rosenkrantz-Theil


Engelsk:  Minister for Social Affairs and Housing
Fransk:    Ministre des Affaires sociales et du Logement
Tysk:        Ministerin für Soziales und Wohnen
Spansk:   Ministra de Asuntos Sociales y de Vivienda


14. Beskæftigelsesminister Ane Halsboe-Jørgensen

Engelsk:  Minister for Employment
Fransk:    Ministre de l’Emploi
Tysk:        Ministerin für Beschäftigung
Spansk:   Ministra de Empleo


15. Børne- og undervisningsminister Mattias Tesfaye

Engelsk:  Minister for Children and Education
Fransk:    Ministre de l’Enfance et de l’Éducation
Tysk:        Minister für Kinder und Bildung
Spansk:   Ministro para la Infancia y de Educación


16. Udlændinge- og integrationsminister Kaare Dybvad Bek

Engelsk:  Minister for Immigration and Integration
Fransk:    Ministre de l’Immigration et de l’Intégration
Tysk:        Minister für Einwanderung und Integration
Spansk:   Ministro de Extranjería e Integración


17. Skatteminister Jeppe Bruus

Engelsk:  Minister for Taxation
Fransk:    Ministre de la Fiscalité
Tysk:        Minister für Steuern
Spansk:   Ministro de Hacienda


18. Minister for Fødevarer, landbrug og fiskeri Jacob Jensen

Engelsk:   Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Fransk:     Ministre de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Pêche
Tysk:         Minister für Lebensmittel, Landwirtschaft und Fischerei
Spansk:    Ministro de Alimentación, Agricultura y Pesca


19. Kirkeminister, minister for landdistrikter og minister for nordisk             samarbejde Louise Schack El-holm 

Engelsk:   Minister for Ecclesiastical Affairs, Minister for Rural Districts                            and Minister for Nordic Cooperation
Fransk:     Ministre des Affaires ecclésiastiques, Ministre de la Ruralité                              et Ministre de la Coopération nordique
Tysk:         Ministerin für kirchliche Angelegenheiten, Ministerin für                                  ländliche Bezirke und Ministerin für nordische                                                    Zusammenarbeit
Spansk:    Ministra de Asuntos Eclesiásticos, Ministra de Distritos                                      Rurales y Ministra de Cooperación Nórdica


20. Transportminister Thomas Danielsen

Engelsk:   Minister for Transport
Fransk:     Ministre des Transports
Tysk:         Minister für Transport
Spansk:    Ministro de Transportes


21. Uddannelses- og forskningsminister Christina Egelund


Engelsk:   Minister for Higher Education and Science
Fransk:     Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche
Tysk:         Ministerin für Hochschulbildung und Forschung
Spansk:    Ministra de Educación Superior y Ciencias


22. Digitaliseringsminister og minister for ligestilling Marie Bjerre

Engelsk:   Minister for Digital Government and Minister for Gender                                  Equality
Fransk:     Ministre de Numérisation et Ministre de l’Égalité entre les                                femmes et les hommes
Tysk:         Ministerin für Digitalisierung und Ministerin für                                                  Gleichstellung
Spansk:    Ministra de Digitalización y Ministra de Igualdad


23. Ældreminister Mette Kierkgaard

Engelsk:   Minister for Senior Citizens
Fransk:     Ministre des Personnes âgées
Tysk:         Ministerin für Senioren
Spansk:    Ministra para la Tercera Edad


24. Klima-, energi- og forsyningsminister Lars Aagaard


Engelsk:   Minister for Climate, Energy and Utilities
Fransk:     Ministre du Climat, de l’Énergie et de l’Approvisionnement
Tysk:         Minister für Klima, Energie und Versorgung
Spansk:    Ministro de Clima, Energía y Suministros